صفحه 413

684      شش-Archaism: منظورم از این اصطلاح "قدمت" محتویات روانی عملکردها ست(نک qv) لازم به ذکر است که در پیکرتراشی رومی متأخر یا سبک معماری گوتیک در قرن نوزدهم خصوصیاتی وجود دارد که آن را به معنای کهن بودن ساختگی یا کپی بودن،"کهن" گردانده است و منظورم از این اصطلاح که در اینجا در صدد تشریح آن هستم، چنین ویژگی ها نیست بل خصوصیاتی را در نظر دارم که دارای ویژگی آثار باستانی هستند. می توانیم همه ویژگی های روانی را که دارای خصوصیات ذهن گرایی اولیه باشند، کهن به حساب آوریم. روشن است که کهن بودن در درجه اول به تخیلات ناخودگاه (نک fantasies)مرتبط می شود یعنی به محصولات کارکرد تخیل ناخودآگاه که به آگاه وارد می شوند. پنداره(نک image) در زمانی که دارای معادلهای اسطوره شناختی اشتباه ناشدنی باشد دارای ویژگی کهن است.(10) ارتباطاتی که بر اثر تشابه پدید می آید در تخیل ناخودآگاه و نیز نمادشناسی(در مقابل نماد) آنها از همین قرار است. رابطه همانندی(نک identity) یا راز همراهی (نک participation mystique) نیز به همین صورت کهن است. فرایند مادی کردن(نک concretism) فکر و احساسات کهن است و اجبار و ناتوانی در کنترل خود(حالات هیجانی یا خلسه ای، به تسخیر درآمدگی و غیره) است. ترکیب عملکردهای روانی(در مقابل Differentiation)، یعنی ترکیب تفکر با احساس، احساس با حس، احساس با شهود و غیره کهن می باشد همان گونه که ترکیب جزئی از یک عملکرد نیز با جزء قرینه خود چنین است، که به می توانیم به احساس مثبت با احساس منفی اشاره کنیم. بلوبربه جای احساس منفی از اصطلاح رویکرد محیطی و دودلی (ambivalence) استفاده کرده است و چنین رویکردهایی را شنیدن رنگی نام نهاده است.